昨シーズンまでマンチェスター・ユナイテッドのアシスタントマネジャーを務めていたレネ・メウレンステーン氏は、FWハビエル・エルナンデスが出場機会を求め、プレミアリーグのトップチームに移籍する可能性があると語っている。

J・エルナンデスは、ユナイテッドで１２６試合に出場し５４ゴールを決めているが、先発ではほとんど出番を得られていない。今シーズンもすでに４ゴールを決めているが、ウェイン・ルーニーとロビン・ファン・ペルシの控えという扱いだ。

J・エルナンデスを高く評価するメウレンステーン氏は、イギリス『トーク・スポーツ』に「チチャリートは、ファンタスティックなストライカーだ。どこからともなく現れて、ゴールを決めてしまう」と称えている。

「同じポジションにファン・ペルシがいれば、出番は限られる。エルナンデスがレギュラーとしてプレーすることを望む年齢になって、プレミアリーグの別のトップクラブに行けるなら、（退団を）考慮すると思う。ただユナイテッドを離れることは簡単ではない」