イングランド戦に臨んだサッカー日本代表【写真：田中伸弥】
サッカー日本代表は現地時間31日、イングランドのウェンブリー・スタジアムでイングランド代表とテストマッチを行い、1-0で勝利を収めた。この一戦について、日本サッカーに精通するイングランド人ライターのショーン・キャロル氏に随時話を聞いた。（語り手：ショーン・キャロル）[3/6ページ]
「三笘薫は本当に…」
先制ゴールを決めるサッカー日本代表【写真：田中伸弥】
――ちょっとボールが持てなくなってきました。日本にはどのような対応が必要ですか？
「ロングボールを蹴るより、シンプルなグラウンダーでパスを回した方が良いですね」
――そうですね。いつもの戦い方が必要ですね。
「リスク管理はもちろん大事ですが、自分のクオリティーを信じないといけません」
――20分が経過し、日本のポゼッションは33％です。
「残念ですが、割と予想通りですね」
――ドイツ人のトーマス・トゥヘル監督の印象はどうでしょうか？
「真面目ですね。存在感もあって、いい意味で“怖さ”があります」
――イングランドがドイツ人の監督を招き入れるというのは、ちょっと意外な感じがしました。
「その話はもちろんイングランドでも話題になりました。ただ、プレミアで結果を残す監督は、ほぼ外国人ですから仕方ないですね」
――23分、見事なカウンターから三笘がゴールを決めました！
「完璧なゴールでしたね！」
――トゥヘル監督が警戒していると話していた三笘のゴールでした！
「しっかりとその期待に応えました（笑）！」
――今のゴールのシーンを振り返っていただけますか？
「本当に完璧でしたね。プレッシングから、鋭い突破ができました。中村の冷静さとパスの質も素晴らしかったし、三笘のフィニッシュも見事でした」
――今日は給水タイムがあるんですね。
「そんなに暖かくないですが（笑）」
――本大会を想定しての給水タイムのようです。
「そういうことですか！」
――日本の得点が入り、イングランドのファンは静かですか？
「静かになりました！」
――三笘はショーンさんが話していたプラスアルファが出せましたね。
「三笘は私のアドバイスをよく聞いてくれました！」
――（笑）警戒されても、結果を出せるのは凄いですね！
「本当に特別なタレントです！」
