現地紙「ガゼッタ」が1ページの本田特集。「今のミランにはお手本となるプレー」と賛辞

2014年01月17日(Fri)10時46分配信

photo Kazhito Yamada / Kaz Photography
Tags: , ,

約1ページにわたり組まれた特集

 16日、イタリアの地元紙「ガゼッタ・デロ・スポルト」紙がスペツィア戦でイタリア公式戦初先発を果たしたACミランの本田圭佑のプレーを約1ページにわたり特集した。

 大見出しは「シンプル、明確、かつ、効果的に」。

 プレーの詳細も分析された。

プレー時間:64分
ゴール:1点
シュート:2本
ドリブル成功:1回成功/3回チャレンジ
パス成功 44本成功/49本中
ボールロスト 13回
ファウルを受けた回数 1回

 また、本田について以下のような論調で伝えた。翻訳してお届けする。

 日本人は堂々とたるスタメンデビューを果たした。
 1ゴールとシンプルなプレー。新加入選手はミランのメカニズムにすでにとけ込んでいた。
 セードルフ監督はもう本田が交代でベンチに下がってからサンシーロに到着した。

1 2

新着記事

FChan TV

↑top