１１月３０日に行われたブンデスリーガ第１４節、マインツ対ボルシア・ドルトムントは、アウェーのドルトムントが３－１で勝利している。フル出場を果たしたマインツFW岡崎慎司は、２試合連続ゴールとはならなかったものの、メディアによる評価は高めとなっている。

リーグ戦で指揮官として１５０試合目を迎えたマインツのトーマス・トゥヘル監督。前節、敵地でブレーメン相手に勝ち点３を収めたメンバーを変えずにドルトムント戦に臨んだ。

一方、ドルトムントのユルゲン・クロップ監督は自身の古巣マインツとの対戦に、元マインツのDFマヌエル・フリードリッヒや同クラブ下部組織出身のDFエリック・ドゥルムらを先発させた。

岡崎は１７分、オーバーヘッドキックを試みるが、シュートは相手GKロマン・ヴァイデンフェラーの真正面に。ブンデスリーガ公式ウェブサイトのデータによれば、走行距離（１２．０９ｋｍ）、スプリント（３１回）、ラン（９３回）と運動量の項目ではすべてチーム２位と活発な動きを見せている。

ドイツ『ビルト』はマインツに対するチーム平均点を３．１５とした。岡崎には３とチーム２位タイの及第点をつけている。一方、『キッカー』（チーム平均点３．２）も３とチーム２位タイの採点をしている。（※ドイツメディアの採点は１が最高、６が最低）

また、地元『アルゲマイネ・ツァイトゥング』は、岡崎のプレーに３．５をつけ、以下のような寸評を掲載した。

「ドルトムントで一番強かったソクラティス・パパスタソプロスとのマッチアップとなり、ブレーメンで２ゴールを挙げた岡崎にとってはありがたくない試合だった。一度、フリーな状態で好機を迎えたが、驚いたのか、シュートは枠を外れた」

連勝が２でストップしたマインツは８位に後退した。次節はアウェーでニュルンベルクと戦う。対して３位と順位が変わらなかったドルトムントは、DFBポカールでのザールブリュッケン戦を挟んで、ホームに２位のレヴァークーゼンを迎える。