ジェフで味わった天国と地獄

2004年　清水エスパルス
2005年　東京ヴェルディ1969
2006年　サンフレッチェ広島
2007年　サンフレッチェ広島
2008年　ジェフユナイテッド市原・千葉
2009年　慶南FC
2010年　ザスパ草津

　以上は日本に戻ってからの戸田がその年度に主にプレーしていたチームを表しているが、まず特徴的なのは毎年のようにチームが変わっていることである。

──資料によると「2005年、優勝できるチームへ行きたい」と清水を離れ、ヴェルデイに移籍されたということになっていますが…

戸田　それはあながち間違ってはいないです。そのころ僕は26ぐらいで、上しか見ていない時期でしたから。

──行ってみて、当時のヴェルディはどんなチームでしたか。

戸田　プロっぽかったです。みんなめちゃくちゃ上手かったし。だから「ああ、これだ」と思ったんですよ。個性は強いし。ただ、個性って強すぎるとまとまんねーんだなって。だから、ほんっとに惜しいチームでした、あれは。──（笑）

戸田　やっぱりチームには規律が必要なんだっていうのを学びましたね、あそこで。アルディレスさんからコーチだった石崎さんに監督が代わって、あの人はやっぱり守備とかをきっちりやる方なんで、飛躍的にチームがよくなったんですよ。ちょうどレアルに勝った時期なんですけど、だれもが「これはいい」って言ってたら、またブラジル人の監督が来られたんですね（笑）。

　で、やっぱブラジルの監督ってブラジルなんですよ。石崎さんのときにいい具合にあった規律がなくなって、自由になってしまいましたね。ピッチは間延びするし、ドリブルばっかになっちゃうし。あんなにタレントが揃ってたのに、それぞれの持っているいいものが、潰しあってしまう。